「25 年過去，我們對原住民族人仍有所虧欠！」說出這句話之後，智利總統 Michelle Bachelet 做了什麼事呢？ 答案：提出一項叫「New Cycle」的新政策，承諾償還部落的傳統領域給族人！ 無獨有偶，加拿大最高法院日前也推翻先前英屬哥倫比亞省地方法院於 2012 年的判決，承認這廣大土地都是當地 Tsilhqot’in 族所有的…… 那臺灣呢？ 臺灣方面，也是有好消息：首先是行政院正式宣佈，來自高雄市、以往被認定是鄒族一支的拉阿魯哇族、卡那卡那富族兩族正式正名，臺灣法定原住民族從此增為 16 族；但同時間，西拉雅族、噶哈巫族等平埔族群提倡平埔證明數十年，卻遲遲未獲政府的回應…… 過去一週還有什麼原住民的重要新聞呢？本週《Mata‧Taiwan》的部落週報，照樣要你輕鬆掌握每週重要原住民大事！
國內最新重要新聞
重點新聞一：拉阿魯哇族、卡那卡那富族正名，台灣法定原住民族增為 16 族！（6/26） 相關報導：〈鄒族聚會驚覺溝通不了！台灣原住民再增2族〉（東森新聞） 重點新聞二：花蓮銅門部落歐菲莉風災紀念音樂會，太魯閣族人以音樂悼念亡者與山林（6/23） 相關報導：〈銅門部落大樹下 歌聲憶風災亡者〉（聯合報） 相關文章：〈6/22 歐菲莉颱風 24 週年紀念音樂會在銅門：邀請你一齊用歌聲撫平傷口，守護銅門部落！〉（Mata Taiwan） 重點新聞三：烏來原民歌舞迎接國台辦張志軍，服裝出錯惹族人爭議（6/26） 相關報導：〈張志軍去烏來看原住民歌舞表演，有人被罵慘了 ── 但他們揪竟哪裡出錯？〉（Mata Taiwan） 重點新聞四：語言、文化、認同均無名分，平埔族群將持續爭取正名（6/27） 相關報導：〈平埔正名路坎坷 原民會朝修身分法〉（原視） 相關報導：〈等不到正名! 西拉雅表遺憾續爭取〉（原視） 重點新聞五：迎接普悠瑪號通車，台東南王卑南族人祈福辦市集慶祝（6/25） 相關報導：〈迎接普悠瑪 卑南族射箭放風箏〉（中央社） 相關報導：〈迎接普悠瑪首航 南王部落28日迎賓〉（自由時報） 重點新聞六：台東太麻里卑南、阿美族聖地立碑遭噴漆（6/24） 相關報導：〈太麻里鄉三和村2族聖地 石碑遭噴漆〉（聯合報） 重點新聞七：南投布農久美部落嬰兒祭，結合西方宗教為新生兒受洗（6/22） 相關報導：〈久美布農嬰兒祭 結合西方宗教受洗〉（原視） 重點新聞八：台東土坂部落推「傻瓜織夢計畫」，用文字影像留下珍貴五年一度 Maljeveq 文化資產（6/27） 相關報導：〈「傻瓜織夢」 土坂五年祭出有聲書〉（自由時報） 重點新聞九：台東原住民文創聚落動土，提供原民文創產業新據點（6/25） 相關報導：〈原民文創聚落動土 台東添景點〉（中時電子報）國際最新重要新聞
重點新聞一：「該是還債部落的時候！」智利總統要把原住民族傳統領域還給部落（6/27）
新聞摘要：智利總統 Michelle Bachelet 提出與該國原住民族「新階段」（New Cycle）的政策，包括讓族人代表進入政府體系、推廣原住民族信仰，其中最重要的是將 Araucanía 南部 Mapueche 族的傳統領域歸還部落。總統 Bachelet 說這些作為已與部落族人討論過，希望能彌補智利政府長久以來對部落族人的虧欠。然而部分族人卻對此新政策有其他看法，例如 Mapuche 族團體 Council of All Lands 代表 Aucán Huilcamán 即擔憂，將族人代表進入政府體系，是另一種殖民思維。
相關報導：〈CHILE: BACHELET PLEDGES TO ‘SETTLE HISTORIC DEBT’ WITH INDIGENOUS COMMUNITIES〉（EurasiaReview）
相關報導：〈Bachelet reveals indigenous policy proposals to mark Mapuche new year〉（The Santiago Times）
25 年過去，我們對原住民族人仍有所虧欠。
（Michelle Bachelet，智利總統）
重點新聞二：土地權獲認可 加拿大原住民歷史性勝利（6/26）
新聞摘要：加拿大最高法院 6/26 宣判，人數約 3 千人的半遊牧原住民族 Tsilhqot’in 族擁有西部英屬哥倫比亞省大片土地的擁有權。這項判決推翻地方法院 2012 年當年拒絕承認族人擁有土地的裁定，是加拿大第一民族的一大勝利。
相關報導：〈土地權獲認可 加拿大原住民歷史性勝利〉（法新社）
重點新聞三：厄瓜多揭露：過去 30 年，美國實驗室私販上千份原住民族人血液樣本至八國（6/27）
新聞摘要：厄瓜多政府日前揭露，一家美國實驗室在過去 30 年間，長期在未經多數 Huaorani 族人同意下，將約 3,500 份血液樣本販售至至少八個國家。實驗室宣稱此樣本是為了提昇醫療水準，然而實驗結果卻從未帶回部落。
相關報導：〈US lab ‘sold indigenous blood’: Ecuador〉（AFP）
重點新聞四：有人抗議有人歡迎：Manaus 部落族人帶領遊客體驗傳統上生活大賺巴西世足財（6/23）
新聞摘要：在許多原住民族人趁著巴西世足賽舉行抗議土地流失等議題之際，部分居住於亞馬遜叢林生態旅遊勝地 Manaus 的原住民族人則歡迎觀光客的到來，帶領他們體驗部落傳統水上生活，大賺世足財。
相關報導：〈Indigenous village near Manaus gives World Cup fans chance to sample life in Amazon rainforest〉（Fox News）
國際原住民新聞英文編譯小幫手，現在熱力徵求中！ 更多細節請按我！
[caption id="" align="aligncenter" width="1024"]
智利總統 Michelle Bachelet 提出與該國原住民族「新階段」（New Cycle）的政策，將 Araucanía 南部 Mapueche 族的傳統領域歸還部落。[/caption]
有什麼漏網之魚，是您覺得也非常重要的原住民族新聞或活動，但卻不在週報裡的嗎？或您有原民相關新聞稿，想請我們刊登的嗎？
投稿或活動訊息請寄：[email protected] （活動刊登者，請務必提供「活動名稱」、「活動簡介」（150 字以內）、「主辦單位」、「活動地點」，及「活動資料或相關連結」。有少給資料的，小編不知道怎麼幫你 po…… 切記切記～～～！）你也有原住民或部落的故事要分享嗎？ 《Mata‧Taiwan》熱情徵文中！
也歡迎加入我們粉絲團， 每天追蹤原住民文化、權益大小事！
圖片來源：Wikipedia（Public Domain）]]>
Leave a Reply