本文接續〈【人物專訪】舒米恩談音樂（上）：像張惠妹一樣以原住民的名，讓文化在電音的搖擺間與主流碰撞！〉 辦理阿米斯音樂節的初衷，是希望將產業帶回部落，讓年輕人在部落也有工作做。他說：「部落一定要有年輕人。」「沒有年輕人，不要說文化傳承，連生活都很困難。老人家生病，誰能送他們去醫院？」 於是打從一開始，在 Suming 的心中，這個音樂節就一定要以部落的族人為主體。
以部落族人為主體的音樂節，執行起卻困難重重
沒錯，音樂節仍然有邀請許多如達卡鬧、阿洛等知名原住民藝人，但 Suming 還是連節目表都不打算印製，「不能讓人挑有名的藝人節目看，否則就和其他打明星牌的音樂節沒什麼不同了。」「日本的沖繩音樂祭和鹿兒島音樂祭都很強調以在地文化或在地表演團體為主體，是我心目中的理想模式。」 而都蘭兩大優勢：自然與人文，更成了 Suming 心中最吸引人的兩大優勢。尤其是人文，「我們不但有在地的原住民，還有很多創作的藝術家！」 但說來容易，執行起來何其難！ 首先第一個大問題，就是族人對於音樂節沒有概念。「
我連蹲廁所都在想流動廁所的事！」Suming 說。
為 了讓族人也能了解何謂「阿米斯音樂節」，光是今年四、五月，
音樂節虧本沒關係，族人能賺錢才是重點
雖然這次音樂會難度這麼高，但 Suming 卻堅持不拿公家機關補助。 許多人或許是出於善意或其他考量，覺得 Suming 應該申請政府補助，但都被他婉拒。他說明，賺不賺錢不在於音樂節本身，而是在於整個社區、
整個部落。
都蘭小旅行明年啟動，一步步創造部落永續發展
從明年開始，Suming 甚至想在春天舉辦以音樂活動為主體的部落小旅行。 他說明，以都蘭部落來說，每年 3 – 5 月、10 – 12 月是旅遊淡季。如今在 12 月初有了阿米斯音樂節，而春天也有部落小旅行的話，如果你看過巴西嘉年華，
你就會很期待這次的部落小旅行！
日本巡迴演唱受好評，將持續經營
為部落以外，Suming 對於個人歌唱生涯上也有什麼期許嗎？ 「外語很重要。」「我希望把英文學好，也把日文學好。」 原來日本導演若木信吾於 2009 年為圖騰樂團所拍攝的電影《TOTEM song for home》在日本播出後，受到相當多的矚目，大家都聽不懂，卻也會在台下跟著唱！日本歌迷非常死忠，
他們一旦認識你、喜歡你，就每次都會來。
中文專輯、西方古典…… 阿美族青年，一步步踏實堅定地築夢
另外 Suming 也將在今年底推出個人首張中文專輯《Amis Life 美式生活》。喜愛族語歌曲的小編搶先向 Suming 抗議，為什麼不唱族語了？ 「我知道很多人一定會說：『Suming 變了嗎？』」他說。「但我沒有變，我還是在唱阿美族的事，我的歌迷太孤單，因此我要幫他們找更多人進來，讓我的歌迷有更多朋友可以分享。
相關活動推薦
沒想到「咻」一下，Suming 去年（2013）規劃的「部落小旅行」，就已經出爐啦！ 今年的部落小旅行，Suming 將從他在都蘭的老家出發，帶大家到都蘭部落進行部落導覽、到巴奈工坊製作阿美族最～～～傳統的樹皮布、到泛扎來學阿美族很得意的美麗月桃編、到二嫂工坊學精緻的阿美族十字繡，到了晚上大家將一起唱歌，看「婦女時代」跳舞，聽族人說故事；隔天一早，族人將帶你去看看阿美族最神祕的都蘭遺址…… 心動了嗎？趕快報名啊！- 活動名稱：部落小旅行
- 活動場次：4/19、2 0 , 4/26、27 , 5/03、04 . 5/10、11 , 5/17、18 , 5/24、25，以上日期均為星期六日，兩天一夜。報名截止日期：即日起至5/20（二）
- 報名人數：每場次限100人，以每場次人數額滿作截止報名。
- 報名費用：一人 / NT $ 1,000元。報名完並繳費。包含阿米斯Malafi（晚餐），門前Sasa晚會、最靠近太陽的地方－早晨散步。（報名費用不包含民宿，住宿部分需自訂自費自行前往。）
- 活動聯絡人：海央聯絡電話：0982-212-007 mail：[email protected] （聯絡時間：10:00~20:00）
- 活動地點：舒米恩的家，台東縣東河鄉都蘭村37鄰334之1號。
- 官方網站：http://goo.gl/l0m8Vp
- 報名網址：http://goo.gl/dsVJB0
你也有原住民或部落的故事要分享嗎？ 《Mata‧Taiwan》熱情徵文中！
也歡迎加入我們粉絲團， 每天追蹤原住民文化、權益大小事！
採訪／文字：方克舟；攝影：Benedict Young
Leave a Reply