Mata Taiwan
—
by
「妳好,請問怎麼稱呼?」 「我叫巴奈!」(註1) 「啊,巴小姐妳好!」 「……」(「巴」小姐?看我把你巴下去!) 以上這段對話,到底出了什麼問題呢?]]>
「妳的名字好長,好特別哦!」(嗯,是嗎?) 「妳是俄羅斯人嗎?」(一聽到三個莎,馬上連想到俄羅斯妹) 或者是: 「什麼?你叫什麼?」(喂!有事嗎?)]]>